CleverHub

Live Dubbing

Live Dubbing is our experimental pipeline that translates and re-voices speech in near real time — bringing newscasts and films to new audiences in their own language, in the original speaker’s voice.

Speech in, speech out

The pipeline chains three CleverHub AI Labs systems: voice recognition transcribes the source audio, machine translation converts it, and text-to-speech re-voices it — preserving timing, tone, and the speaker’s vocal identity so the result feels like the same person speaking a new language.

  • End-to-end latency low enough for live broadcast
  • Lip-aware timing for film and video
  • Voice preservation so dubbed speech keeps the original tone
  • Human-in-the-loop review for sensitive content
For news

Broadcasters can carry a live segment in multiple languages at once, with on-screen captions generated from the same transcript. Editors keep control through a review console that lets them correct names and terms on the fly.

For film and streaming

Studios use the pipeline to produce fast, affordable dub tracks for trailers, episodes, and back-catalog titles, then hand them to human directors for polish. It is a force multiplier for localization teams, not a replacement for them.

Search CleverHub

Connect with CleverHub

Call us: +1(909)655-1686, +84(28)777-66698
Fax: +1(909)655-1686, +84(28)777-66698

Sign Up For Email Updates

CLEVERHUB LLC, 12-6A Building, 3rd Street, Quang Trung Software City (QTSC), Trung My Tay Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam
© 2026 CleverHub LLC. All rights reserved.